2019(e)ko abenduaren 28(a), larunbata

Garañoko gaztelua Beasoainetik zirkularra.

Gaurko ibilbidea, laburra eta aldapa gutxikoa izan arren, arras polita da. Iruñatik gertu Beasoain herrira garturatu gara handik ibilbide zirkular batean Garañoko gaztelua ezagutzera.
Udazkena bete betean topatu dugu eta azaro arras euritsu honetan eguzki egun bakarretarikoa probestu izan dugu Arakil ibarretan zuhaitz koleredunak ikusteko eta ondoren gaztelu estrategiko honen aurriak ezagutzeko.
Zazpi kilometro eta erdiko ibilbidea eta agudo egin daitekeen arren, gaurko koloreetaz gozatzeko, gure denbora eskaini badiogun arren.
Ibilbidearen xehetasunak wikilocen:

Powered by Wikiloc

Txangoko bideotxoak:


Ibilbidea eta altimetria.

Beasoain herrira iritsi eta sarreran kotxea utzita, motxila eta argazki makina prestatu eta gero harraskara gerturatu gara. Bertan herriko informazioa topatzeaz gain, ibilbidearena ere bada.





 Elizaren aurretik igaro eta pistatik jarraituko dugu.
Donibane batailatzailearen baselizara iritsiko gara. Nabe angeluzuzen bakarrekoa, buru aldea zuzena duna eta kanpo aldera arlandu irregularrekoa. Bi uretako teilatuarekin.

 Berriz ere pistara itzuli eta handik jarraituko dugu.
Poliki poliki basora hurbilduko gara eta hostoen koloreak paisaia aldatu egiten dute.



 Basaranez beteriko une bat topatu dugu eta benetan onduak daudenez batzuk bilduko ditugu gure patxarana egiteko.

















 Bidegurutze batean ezkerretik jarraituko dugu, aldapan behera Arakil ibaiaren ertzera iristeko.


 Ubide baten bukaera topatuko dugu. Seguruenik Artetako ur-emarikoa.





 Aurrerago pista zabalago batetara iritsiko gara. Bide gurutze honetan, ezkerrean mea biltzeko kargagunea dago.


 Ibai ertzetik jarraitu.




 Aurrerago bertze pista batekin bat egingo dugu eta zuzen jarraituko dugu Udarbe ibairantz.
 Ondorengo bidegurutzea Udarbe gaineko zubi baten aldamenean dugu. Zubira gerturatuko gara argazki bat egiteko eta berriz bueltatu, zuzenean Udarberen ertzetik jarraitzeko.





 Kobatxo edo aterpe baten aldamenetik igaroko gara.
 Ataka bat izango dugu apur bat aurrerago.

 Eta metro batzuk aurrerago ezkerretik bide batetatik igotzen hasiko gara.
Oskiako pasalekua, Bizkaia eta Gaztelu arteko arroilarekin ikusgai dugu.


 Txurregi mendia.

 Zuhaitzen artean eta hesiaren paretik igotzen jarraituko dugu.

 Hesi bat gainditu beharko dugu eta ondoren Garañoko tontorrari itzulia ematen hasi beharko gara, eskuineko magaletik.



 Garañoko azpiko mendi-lepo batetara iritsiko gara eta bertan pista bat topatuko dugu. Zutoin bat ere bada. Bertatik igoera eta jaitsiera egingo dugu.


 Ezkerretik pista gora jarraitu,
 mendi ertzera iritsi arte, bertatik Iruñerria ikusgai izango dugularik.

 Informazio ohola izango dugu tontorraren azpian.






 Eta apur bat gorago ataka bat eta bere ondoren eskailera batzuk, igoera errazteko.





 Eta eskaloien bukaeran Garaño gazteluko harresiaren barnean barneratuko gara.
 Dorre zentrala, berreraiki berria, tontorrean.
 Garañoko gazteluaren inguruko informazioa sustatu webetik bilduta:
"Bere antzinatasun zehatza inkognita bat da. Dokumentuek 1105.urtean aipatzen dute, dena den, batek baino gehiago dio arabiarrek eraiki zutela, Qaiseko haitza errefrentziat hartuta, iruñetik hurbil Iruñeko lehenengo erregeek gaztelu bezala erabili zuten gotorleku mitikoa.

Egia dena, bere amaierari buruz dakiguna da, gudatalde espainiarrek nafarroa menperatu zuten unean bukatzen baita bere historia. Gaztelarrek 1512an okupatu zuten gaztelua eta handik aste gutxira eraitsi zuten, Albako dukearen tropek suntsitu zuten lehen gotorlekua izanez. Orain, Nafarroako konkistaren bosgarren mendeurreneko oroitzapen egitearren gutxi falta delarik, historia astindu nahi dugu hondakinak era sinbolikoan berriro jaikiz.

Bere hondarren artean paseatuz, eta bidea puntu garai horretatik ikusten, ematen du oraindik ere entzun dezakegula katapultaren hots gorgarria, 1276an gazteluaren aurka harrizko bolak botatzen zuenean bezala. Annelierek, olerkari eta trobadore okzitaniarra, zenbait bertso idatzi zituen gaztelua pairatzen zuen setioari buruz. Troba horretatik ateratzen dugun setioaren une bat, katapulta batekin harri bat altuegi bota zutenekoa, hurrengorako makina jaurtikitzailea atzerago eraman egin ziotena.

Eustakio Beaumarchais gobernadorea eta Frantziako kondestablea eremua arakatzen ibili ziren katapultentzat punturik egokiena aurkitzeko. Azkenean asmatu zuten gaztelua bete-betean kolpatzen eta defendatzaileak errenditu izan behar ziren.

Bere harresien zehar pertsonai famatuak bizi ziren, adibidez, Lancelot, Karlos IIa Nafarroakoaren sasikoa. Gotorlekura eraman zuten urte bat bete zuelarik, bere ama Maria Miguel Esparza et honen sei morroiekin batera. Gotorlekua kartzela bezala ere erabili zen eta bere hormen artean zenbait preso arriskutsu egon ziren, tartean, dokumentuetan aipatzen diren infantzoi batzuk: Corbaran Torres, Otsoa Perez Eraso, Martin Periz lanariz eta Remigion Beortegi.

Dokumentuek gaztelu honen garrantzia islatzen dute goarnizioetan, alkaideetan eta batez ere bere konponketa obretan. Partaide guztiei azalduko diegun istorioa."





 Wikipediak informzaio hau eskaintzen digu:
"Garaño es un antiguo castillo de Navarra en una peña de unos 600 m de altitud, junto a las localidades de Egillor y Saldise (Ollo), a unos 15 km al noroeste de Pamplona.
Únicamente quedan restos del muro exterior, de un cerco circular interior y de la torre del homenaje. Según Jimeno Jurío estamos ante el mítico Sajrat Qays.
El castillo adquirió el nombre de un poblado medieval que había en sus proximidades y que desapareció en torno a 1350, durante la Edad Media.
También era el nombre de un vallecillo con entidad propia que englobaba a varios pueblos y monasterios, pertenecientes en la actualidad administrativamente al Valle de Ollo. Hoy da nombre asimismo a la sociedad cultural Garaño, situada a sus pies en Egillor-Beasoain. Se trataba de una zona muy poblada por su cercanía a Pamplona y probablemente por la seguridad que ofrecía la propia capital y la presencia del castillo.
Excavaciones arqueológicas
en el año 2010 comenzaron las excavaciones arqueológicas a cargo de la empresa navarra Gestión Cultura Larrate. Tras una limpieza de la vegetación se comenzó a ver con nitidez sus restos: una torre del homenaje de planta circular, un recinto que la envuelve y un segundo cerco externo. Entre otras dependencias la fortaleza contaba con una gran casa para los guardas, bodega junto a ella, capilla, cocina, palacio y tres torres en su muro exterior. El torreón principal es de planta circular, de base troncocónica, y según la documentación contaba con un andamio externo, garitas y varias plantas. Un rayo destruyó parte de la torre en 1347. El aljibe estaba situado mirando al Sur y, por los indicios, su tamaño debió ser importante. El castillo tuvo un carácter casi residencial a tenor de los documentos. En un proceso del siglo XVI se dice que tenía una iglesia en el término en honor a San Salvador mientras que la del poblado del mismo nombre era por San Miguel. Desde su punto más alto se aprecia con nitidez la fortaleza de Orarregi, en el monte gaztelu sobre Ilzarbe, y el castillo de Aixita en la peña de las dos Hermanas. También el de Sardea en la peña Ezquidi. Todos forman un pequeño sistema defensivo que protegía los pasos de Larraun y Osquía. Posiblemente se encuentre en este lugar la enigmática fortaleza Sajrat Qais, mencionada en las crónicas árabes desde el siglo VIII-X, aunque hay otros historiadores que la sitúan en San Miguel de Aralar, Huarte Araquil, Cirauqui, Ezcaba y Echauri. Jimeno Jurío, siguiendo los consejos del investigador Juan Manuel Oses, también sitúa el castillo en el lugar de Garaño. Su destrucción data de 1512 y fue de las primeras fortalezas que se mandó derruir. Posiblemente para evitar que los naturales se defendieran en ella y pudieran entorpecer el afianzamiento militar castellano.
SAJRAT QAYS. Según Sagredo, que trabaja en la actualidad en la recuperación del castillo, en relación a si es o no el mítico bastión árabe dice: "es muy probable que el mítico castillo Sajrat se ubicara en este punto. Coinciden con las pocas descripciones que tenemos del lugar y con las estructuras iniciales de la fortaleza, que nos sitúan en unas formas constructivas que se sitúan debajo de las actuales. También debemos tener en cuenta el entorno durante la Alta Edad Media. El valle llamado de Garaño era un espacio donde se situaban varios monasterios, uno incluso próximo al castillo. Este valle era sin duda un espacio usado por los reyes y por tanto una zona de refugio. No obstante, hay que encontrar pruebas esclarecedoras para abandonar el terreno de la hipótesis y situar con certeza el lugar. Es el fin de cualquier investigación"."









 Nafarroako entziklopediaren datu historikoak:
"Antiguo lugar del primitivo valle de su nombre, en el término actual de Saldise (valle de Ollo). Aparece documentado ya en 1024, con dos molinos. Debió de despoblarse en la primera mitad del siglo XIV. Sobre la primitiva villa se alzaba un castillo (Gaztelu), que cabe identificar con Sajrat Qais, reducto de la región pamplonesa al menos desde el siglo IX. En la documentación de los siglos XIV y XV aparece como Garaino, Garainu, Garanio y Guaragno.
En los últimos años del siglo XIII era alcaide Raolín de Chambión. En 1300 aparece ya Pedro Ximénez de Veraiz, con una retenencia anual de 8 libras en dinero y 40 cahíces de trigo. Por estos años, el castillo sirvió de prisión para algunos que habían tomado parte en las juntas de infanzones. En 1328 tenía la guarda Simón de Novavilla, que seguía en el puesto hacia 1340. Carlos II Evreux nombró en 1351 a Juan Miguel de Gazólaz y en 1356 a Miguel Jiménez de Artázcoz. Más tarde, en 1366, siendo alcaide Ocho Martínez de Cía, se gastaron 40 libras en reparar el castillo y construir cierto ingenio defensivo. Tres años después hubo que repararlo de nuevo, por haberse producido la ruina de parte del muro “a causa de las aguadas”.
En 1372 tenía la guarda de la fortaleza García Miguel de Elcarte, clérigo y consejero del rey. El cerco o recinto bajo del castillo tenía tres torres, a las cuales se les rehicieron las garitas en 1378, siendo alcaide García López de Lizasoain. Al año siguiente se hacía lo mismo en la torre, a la que se le hizo también la escalera, y en el recinto superior. A la vez, se repararon las canaletas que conducían el agua de lluvia al algibe. En 1387 se encontraba aquí Lancelot, bastardo de Carlos III con su madre, la nodriza y 6 personas de servidumbre. Hacia 1395, el rey confió el castillo a Pedro Martínez de Izu. Durante su alcaidío, en 1405, cayó un rayo en la torre central, deshaciéndole la cubierta, que reparó un carpintero de Anoz.
Carlos III confió la guarda del castillo en 1411 a su hijo natural Godofre de Navarra, mariscal del Reino, quien puso como lugarteniente a Pedro Pérez de Bértiz. A la muerte del rey, Juan II y doña Blanca nombraron alcaide a Charles de Beaumont, que puso en su lugar a Juan Ibáñez de Sarasti en 1428. El acta de toma de posesión dice que el castillo y su torre estaban a punto de caer. En 1429, con ocasión de la guerra con Castilla, se puso una guarnición de 7 hombres al mando de Beltrán de Arbizu. En 1432 estaba a cargo de Luis de Beaumont, nuevo condestable. Los últimos alcaides que aparecen en las cuentas son Pero Ibáñez de Aizoáin, en 1451; Martín de Eraso, en 1461, y Remón de Yarte hacia 1495.
Tras la conquista de Navarra en 1512, en el intento de recuperación del Reino por los monarcas desposeídos, fue tomado el castillo por los franceses. Poco después fue derribado, conforme a las órdenes del cardenal Cisneros. Todavía subsisten vestigios de la torre principal y de algunos muros del recinto, casi al ras del suelo."
Entziklopedia zaharragoa izanik ez da indusketen informaziorik ageri, argi da.






 Algibea.

 Berriz mendi-ertzetik bueltatu eta aurreko mendi-lepora jaitsi beharko dugu.

 Eta oraingoan ezkerreko pistari jarraitu.
Handik gutxira hesi bat gainditu beharko dugu.


 Aurrerago bertze bat.


 Eta bidegurutze batera iritsiko gara. Bertan zutoin batek norantzak adierazten dizkigu eta gure kasuan Eguillorrera joateko ezkerretik jarraitu beharko dugu.



 Bertze hesi honen ondoren pista bat hasiko da.



 Pista honek zuzenean herrira eramango gaitu.

 Eguillorrera iritsi eta errepidera atera, ezkerretik herria uzteko.
 Bidegurutzera iritsi eta ezkerretik Beasoainera.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina